El PCB Bushbuckridge: curanderos tradicionales se organizan para el APB en Sudáfrica (PLA 65)

Journal (part) article
PDF (235.89 KB)
G03476.pdf
Language:
English, Español
Published: June 2012
Area(s):
Product code:G03403
Source publication:
Participatory Learning and Action 65

Con una historia de bioprospección no compensada,los profesionales de la salud tradicionales kukulas de Bushbuckridge, Sudáfrica, están enfrentando tanto la marginación como una crisis ecológica~emergente derivada de la recolección excesiva de plantas medicinales. Pero han presentado su reivindicación de derechos mediante el desarrollo de un protocolo comunitario biocultural (PCB), para garantizar el acceso a plantas medicinales para el cuidado de la salud, evitar la recolección excesiva y adquirir beneficios derivados del uso comercial. El PCB muestra claramente los desafíos enfrentados por los profesionales de la salud de agentes externos –como por ejemplo, empresas y gobierno- y exige que los derechos comunitarios sobre su tierra,recursos y conocimiento sean respetados.

Con el apoyo de “Natural Justice”, el proceso fue iniciado por un pequeño grupo de curanderos, que discutieron las preocupaciones sobre la recolección ilegal de plantas medicinales, recabaron~información y facilitaron discusiones adicionales. Como resultado del proceso participativo para desarrollar el protocolo, se estableció una asociación de curanderos con casi 300 miembros, reuniendo a comunidades dispersas y dos diferentes culturas y grupos lingüísticos, con un comité de representantes para la negociación con otras personas. Los curanderos también han logrado algo de acceso a plantas medicinales en un área protegida que estaba completamente sellada antes.

Cite this publication

Sibuye, R., Uys, M., Cocchiaro, G. and Lorenzen, J. (2012). El PCB Bushbuckridge: curanderos tradicionales se organizan para el APB en Sudáfrica (PLA 65). .
Available at https://www.iied.org/es/g03476